?

Log in

No account? Create an account

Interview with Richard Castle

Оригинал взят у grandeskimlatte в Interview with Richard Castle
Интервью с Ричардом Каслом

В преддверии нового сезона попалось на глаза симпатичное интервью с нашим мужественно прекрасным автором детективов и по совместительству борцом с преступностью. Ссылку на него "чирикнула" сама Лиза Шомас, помощник продюсера "Касла", а стало быть, писатель самый что ни на есть настоящий, без дураков. Перевод я быстренько набросала под катом.
Read more...Collapse )

"На душе"

Я узнал главное – чтобы стать счастливым, надо пережить состояние ужасной несчастливости. Если не пройти школу горя, счастье не может быть прочным. Три года живет та любовь, что не штурмовала вершины и не побывала на дне, а свалилась с неба готовенькая. Любовь живет долго, только если каждый из любящих знает ей цену, и лучше расплатиться авансом, не то предъявят счет апостериори. Мы оказались не готовы к счастью, потому что были не приучены к несчастью.


Фредерик Бегбедер: Любовь живет три года

tumblr_mp0wmwyspp1sxvczzo1_500

Tags:

"На душе"

Некоторые люди слишком рано начинают печалиться, — сказал он. — Кажется, и причины никакой нет, да они, видно, от роду такие. Уж очень все к сердцу принимают, и устают быстро, и слезы у них близко, и всякую беду помнят долго, вот и начинают печалиться с самых малых лет. Я-то знаю, я и сам такой.
© Рэй Брэдбери: Вино из одуванчиков

Tags:

The best

Bradley Shelley

Brothers in Arms:
1. His Lady Bride
2. His Stolen Bride
3. His Rebel Bride

BeFunky_d16a4288-34d8-42a2-b3a2-d6f708332a49wallpaper.jpg

Tags:

Шелли Брэдли — «Его благородная невеста»
Арик Невилл, граф Белфорд, невольно содействовал Ричарду III, на пути к власти безжалостно убившему маленьких принцев-наследников. Пытаясь искупить свой грех, Белфорд покинул столицу и отшельником поселился в глуши бескрайних северных лесов. Однако вскоре граф-отшельник вынужден жениться на юной леди Гвинет, которой в противном случае грозит неминуемая гибель. Вряд ли он способен сделать счастливой красавицу супругу, мечтающую о столичном...
Оригинал взят у samsebeskazal в Три дня в Пенсильвании - заброшенный край
Эта поездка удивила меня большим количеством разных заброшенных объектов, встретившихся на пути. И это при том, что я их специально не искал, а просто увидел из машины, когда ехал мимо. Причем, это были не просто развалившиеся пустые дома, а огромные особняки, фермы, отели и даже небольшой город. И все это в превосходном состоянии. Как будто все люди собрались в один день и просто уехали в отпуск, из которого так до сих пор и не вернулись. Больше всего меня поразил старый город, который я встретил на одной из дорог внутри национального парка.



Ощущение от пребывания в таком месте очень странное. Вокруг непривычная тишина, и слышно только негромкое щебетание птиц, да изредка, может, пчела пролетит мимо. Над головой бесконечное голубое небо с высокими плотными облаками, уютно прикрывшими собой солнце. Над горизонтом возвышаются красивые, но не высокие горы с зелеными заросшими склонами. На обочинах дороги растут вековые деревья, под которыми хочется присесть и выпить ледяной воды, столь желанной в жаркий летний полдень. А вокруг вымерший старый город, который смотрит на тебя со всех сторон десятками пустых окон. Именно смотрит, как будто он не город, а живое существо, чей сон был потревожен случайным путником.

Read more...Collapse )





Кто-то думает, что счастье это легкие поцелуйчики, романтические признания, нежный обнимашки под луной, серенады, стихи... Ложь! Это ложь! Счастье - это вот такие объятья, до хруста костей! Когда ты чувствуешь его всем телом, каждой клеточкой! Когда нечем дышать, да и незачем! Когда не хочешь отпускать, просто не хочешь, и все тут! Счастье - это когда ты своим сердцем чувствуешь биение его сердца, потому что между ними несколько сантиметров! Вот это чувство, вот она настоящая любовь!
Люблю! Я люблю! Это просто... Это безумие! Как будто внутри табун диких лошадей скачет, так сильно стучит сердце! И не одно, а целых два! Это просто - как божий день! Я люблю! По-настоящему! Все, что было до этой ночи - просто ничто, по сравнению с этими моментами.
© Rock n love (Лилу Морзе)

Tags:






- Поаплодируем Кет! Пой, зайка! - и этот гад скрылся со сцены.
Я глубоко задышала. Заиграла музыка. А я и не знала, что под музыку петь буду. Хоть что-то... Хоть в чем-то брат пожалел меня. Так, пора вступать.
Глубокий вдох...
- Ты дарила мне ро-о-зы-ы...
Розы пахли полы-ы-нью-ю... - настороженный взгляд в зал.
Знала все мои пе-е-сни-и...
Шевелила губа-а-ми-и...
Так, вроде всем нравится.
- Исчезала мгнове-е-нно-о...
Не сидела в заса-а-де-е...
Никогда не дышала
Тихонько в трубку.
На последней фразе меня переключило, водка наконец-то дошла до головы, сразу же стало легко. Как будто я была рождена на сцене под взгляды тысяч людей. Одно бедро повело в сторону, второе вторило ему,описало вместе с ним восьмерку. Так и надо. На втором куплете я начала покачиватся. Закрыв глаза продолжила...
- Мы скрывались в маши-и-на-ах
Равнодушных такси-и-сто-о-в.
По ночным автострадам, - я открыла глаза и уверенным взглядом обвела публику, -
Нарезали круги.
СТОП.
Ржавый гвоздь пробил старый шрам на сердце. Я уперлась в ледяной взгляд знакомых глаз, по спине пробежали мурашки:
- Ты любила холо-о-дны-ы-й
Обжигающий в-и-ски-и,
И легонько касалась
Горячей руки.
Всю душу в эти слова. Всю себя. До края. Что бы понял.
- Ты любила холо-о-дны-ы-й
Обжигающий в-и-ски-и,
И легонько касалась
Горячей руки.
О!..
Понял?... Если бы понял...
Как ты здесь оказался? Зачем портить все?.. Когда уже прошло... Или не прошло?..
- А потом было лето! - с надрывом в голосе запела я, не отрывая взгляда, что бы не растаял в толпе, что бы не потерять. -
Мы прощались и зна-а-ли-и:
Мы с тобой одной кро-о-ви-и,
Мы небесных кровей! - а дальше пошла импровизация...
- Твои драные джинсы!
Твои царские ску-улы-ы!
Ты же был моей тайной!
Зазнобой моей!
И все это не отрывая взгляда от его глаз.
- Твои драные джинсы!
Твои царские ску-улы-ы!
Ты же был моей тайной!
Зазнобой моей!
Последний воздух вышел из легких вместе со словами, аккорды затихли, и толпа взорвалась...
© Rock n love (Лилу Морзе)

Tags:

- Сбрендил? – Вдохнул знакомый аромат духов, закрыл глаза и улыбнулся. – Знаешь, может ты и права. Тогда тебе предлагает совместную жизнь сбрендивший мужчина. Ты как, решишься попробовать?
Меган посмотрела на него, как на сумасшедшего. Все еще капризные губы, но в глаза уже вкрались смешинки.
- А вот возьму и решусь!
- Тогда решайся… а то он ждет. Очень ждет.
- Правда ждет?
Ее губы задрожали, а глаза увлажнились.
Дэлл едва сдерживался.
- Так ждет, что скоро затащит тебя в машину и слова не даст сказать. Натянет тебе на палец кольцо и год из спальни не выпустит!
Она смеялась и плакала одновременно.
А он целовал соленые щеки, убирал с лица прилипшие пряди волос и благодарил небо за ее любовь. Спасибо Создатель, спасибо Жизнь, спасибо тебе, женщина с зелеными глазами.
- Моя, - выдохнул чуть слышно. Обнял, укрыл от ветра и зажмурился. – Моя, моя, моя…
Она доверчиво прижалась к его груди и кивнула.
© Вероника Мелан «Dell» Из цикла романов серии «Город»

Tags: